Apple Store: "We'll be back soon"; iPhone Dev Center down

Portending the introduction of new products that will go on sale today, a message on Apple's online store reads: "We are busy updating the store for you and will be back shortly."

UPDATE: The iPhone Developer Connction Web site is also currently offline with the message: "We are currently updating the iPhone Dev Center, and you should be able to access it shortly."

Feedback? info@iphoneatlas.com.