Apple updates MacBook Air and Mac Mini (photos)

Apple's summer 2011 hardware refresh includes updates to the MacBook Air and Mac Mini computers, now with Thunderbolt.