To ensure the success of its broadband aspirations, America Online should focus on usability and communications, not just proprietary content.