James Gunn reveals what Groot said to Rocket in Infinity War
Grab your tissues, because the Guardians of the Galaxy director just made things more heartbreaking by translating one word.
- Co-author of two Gen X pop-culture encyclopedia for Penguin Books. Won "Headline Writer of the Year" award for 2017, 2014 and 2013 from the American Copy Editors Society. Won first place in headline writing from the 2013 Society for Features Journalism.
Rocket and Groot, seen here in Guardians of the Galaxy Vol. 2, have a special relationship.
Warning: Spoilers for Avengers: Infinity War ahead.
If you didn't find Avengers: Infinity War quite sad enough, read on, Kleenex in hand.
On Sunday night, a fan on Twitter asked Guardians of the Galaxy director James Gunn a question about an exchange between two of the Guardians who also appear in Infinity War.
As you know if you saw the film (and if you didn't see it, stop reading), Thanos obtains all the infinity stones and dissolves half the universe's population into dust. (Click here to find out if he killed you too.)
Almost all of the Guardians of the Galaxy fall on the unlucky turned-to-dust side except for Rocket Raccoon, who watches his best pal Groot begin to fade. Teen Groot has time to call out one last message to his friend, but as with everything he says, it comes out "I am Groot." If you speak Groot, however, you know it translates into one heartbreaking word.
SPOILER...
— James Gunn (@JamesGunn) May 6, 2018
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
“Dad”
Fans found the translation pretty emotionally wrecking -- including the one who asked in the first place.
That hurts the soul 😭
— Joe Green (@TheMoonBearMan) May 6, 2018
Everything hurts and I think I’m dying after that revelation
— Hannah Butler (@hannah_bean18) May 7, 2018
All I can hear in my head now is Rocket saying “No, no, no!” With the most anguish we’ve ever heard from Rocket. 💔
— Kathleen 🌊 (@kizabrat) May 7, 2018
Oh man....thanks for the extra emotional gut punch there Mr. Gunn....Jesus that just add 195,483 extra layers into every Guardians Scene from GOTG2 and Infinity War w/ the Guardians in it. 😢😢😢😢 pic.twitter.com/ZgdqOuptAL
— Paul Tracy (@PaulTracy85) May 7, 2018
@JamesGunn I don’t know how much of the Guardians dialogue you wrote for #InfinityWar but having Groot’s final line translated & thinking back to Rocket’s ‘Me Personally I could lose a lot’ line just makes everything that much more prolific & impactful pic.twitter.com/cj5Y5Bwr6y
— Paul Tracy (@PaulTracy85) May 7, 2018
Everyone's crying over Groot's last words being 'Dad' meanwhile I'm just here pondering the biological implications(if there are any) pic.twitter.com/8bUAnhjJXF
— Lethal Loli (@LethalLoli14) May 7, 2018
My already broken heart just broke a little more and turned into dust. Oops too soon 😩
— mintmintdoodles ✨ (@Mintmintdoodles) May 7, 2018
Gunn apologized, but it was too late.
I’m sorry! He asked! It’s in the script!
— James Gunn (@JamesGunn) May 7, 2018
If it's any consolation, I wish I hadn't asked now! 😂😭
— Joe Green (@TheMoonBearMan) May 7, 2018
This isn't the first time Gunn has revealed a sad fact involving poor Groot. If you're sensitive, you may not want to follow the man on Twitter, because who knows what other crushing revelations he's hiding?
Will Groot and the others somehow be resurrected when Avengers 4 comes out in 2019? It's going to be a long, sad wait to find out.
