CNET también está disponible en español.
Don't show this again
Samsung had already announced the dustproof and waterproof Samsung Galaxy S4 Active prior to the phone's first official viewing, but it's only now that we can finally bring you an eyes-on.
What's different about the Active versus the original ? Good question. Apart from the tougher build, not much. The handset is heavier and slightly thicker, and its 8-megapixel camera can take a shot or two beneath the waves without getting waterlogged.
Instead of capacitive buttons, the S4 Active has grippier keys you can press to navigate around.
Beyond that, the shape, colors, and finish look almost identical to the original S4...
...that is, they look alike from the front. Flip it over and you see hardware accents designed to make the phone sturdier.
Let's get a closer look at that texture on this bolted-down S4 Active.
It may weigh more, but the Galaxy S4 Active won't take up any more room in your pocket.
The Aqua mode on the Samsung Galaxy S4 Active shuts down the touch screen and enables the volume keys for use as the shutter/record button.
The Samsung Galaxy S4 Active's back side features top and bottom edges with a cross-hatched pattern. They're designed to help you grip the phone better when it's wet.
The Samsung Galaxy S4 Active can take a dunking under 3 feet of water for 30 minutes.