Financial providers, retailers and health care companies must exploit broadband to keep customers close. The trick is not to spend on multimedia content, but instead to think small.