Esto también se puede leer en español.

Leer en español

Don't show this again

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Apple's next OS X iteration is named El Capitan after a vertical rock formation in Yosemite National Park.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
1
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

The enhancements are mainly centered around Spotlight search, window management and how you work with built-in apps.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
2
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Craig Federighi, senior vice president of software engineering, detailed some of the new features that are part of El Capitan. A Split View feature, for example, makes it easier for you to resize windows for side-by-side viewing.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
3
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Another look at Split View.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
4
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

You can now mute the audio coming from Safari tabs, so you can silence audio coming from the tabs you're not currently viewing.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
5
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Also coming to Safari is the capability to pin frequently visited sites.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
6
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

An update to Spotlight search will allow you to search in your own words to do things like find unread messages in your email.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
7
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Another example of using your own words to search in Spotlight.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
8
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Federighi said El Capitan will also improve performance including 1.4x acceleration in app launching, 2x improvement in snappiness of switching apps, twice as fast to get new mail messages and 4x as fast to get into preview.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
9
of 16

Metal comes to OS X

Metal was introduced to allow iOS 8 developers to create visually sophisticated software.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
10
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

OS X graphics stacks will run natively on Metal, which  promises a 50 percent improvement on rendering and a 40 percent improvement in the amount of CPU necessary to do graphics.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
11
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Adobe said it saw 8x improvement in rendering effects inside of AfterEffects using Metal for OS X.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
12
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Adobe saw up to 10x improvement in drawing performance in games.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:
13
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Epic Games demoed how Metal has made it easier to create and change effects in real time.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
14
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Other major game developers are on board with Metal for OS X, too.

See all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
15
of 16

Apple Mac OS X 10.11 El Capitan

Apple Mac OS X El Capitan is available to developers today, with a public beta arriving in July.  It will be rolled out to everyone with a free upgrade this fall.

See all of today's WWDC news.

Follow CNET's WWDC live blog and see all of today's WWDC news.

Published:Caption:Photo:James Martin/CNET
16
of 16
Up Next

Here are the biggest iOS 12 features Apple announced at WWDC 2018