The Biden administration has a few options if forgiveness is blocked. Here's how borrowers should prepare.