Some specifics include the ability to record, edit and play audio files within the apps, added Apple Pencil functions for iOS and new designs for charts, shapes and text boxes.
You can read more about each new feature in Apple's listings for the apps. On iOS the updated versions are:
On Mac, the updated versions are:
You can download the apps for free on your Apple device through the App Store.