CNET también está disponible en español.

Ir a español

Don't show this again

Tech Industry

Apple adds image-editing plug-ins to Aperture

Aperture 2.1 will allow third-party developers to add plug-ins to Aperture that let photographers take advantage of specialized image editing tools they might need from time to time.

Updated 8:05 AM PDT with additional details on how the plug-ins work.

Apple has added image-editing plug-ins for its Aperture photo editing software as part of a new release of the product.

Aperture 2.1 is a free download for those already running Aperture 2.0, which was released in February. The addition of support for third-party plug-ins gives Aperture users a way to use specialized editing tools not supported by Apple inside the application.

Aperture 2.1 now supports third-party editing tools. Apple

The new release is basically a software development kit for Aperture developers, and has been expected since the release of Aperture 2.0. It comes with one Apple-developed plug-in called Dodge & Burn, but other developers such as Nik Software, PictureCode, and Digital Film Tools are expected to bring their plug-ins to Aperture over the next several months, according to Apple.

Support for plug-ins is something that Adobe's Lightroom--Aperture's nemesis--has had since last year, but development of image-edting plug-ins for Lightroom has taken some time. Photoshop, Adobe's premiere photo-editing software, supports a wide variety of plug-ins that let photographers customize their photos, but supporting plug-ins in Lightroom and Aperture is trickier due to a requirement that all edits be reversible.

Apple is getting around that requirement by creating a new image file every time an Aperture user starts using one of the third-party plug-ins, said Joe Schorr, senior product manager for photo applications at Apple. "One of our cardinal rules is never overwrite what the customer brought into the application," he said.

For example, if you're editing a photo using Aperture's stock tools, and decide you want to make use of one of the third-party tools, opening that plug-in will result in the creation of a new image file. That way you have the original copy on hand if the edits that looked great in your head don't translate to reality.

The software can also handle batch editing, where a particular edit is applied to two or more photos, Schorr said. There are a few other updates in the 2.1 version of the software, such as the ability to customize the adjustment panel with your favorite tools.

Aperture 2 was released in February. Check out my colleague Stephen Shankland's views on Aperture versus Lightroom, and I would expect a thorough review of the plug-ins over the next couple of months as Shankland makes his way through the roughly 45,827 pictures we expect him to bring back from his trip to South America this month. Development work on the plug-ins is already well underway at Apple's partners, Schorr said.