I would have to guess if networking was needed or that old serial port connections will do.

Many older Windows 98 machines has such small drives that we would just remove them and put them on some USB adapter to copy over the user files.
Bob