Although I have no intention, or desire, to mess up a perfectly good machine by running Windows on it, I would have preferred the virtualization method rather than this Dual Boot arrangement.
Seems to be a lot of energy wasted to shut down the computer and reboot into another OS. Drag and Drop across the two systems, ala VPC, would be a much better user experience.
Of course, the version of Windows that you are running on your Mac will be just as vulnerable to attack as the same version of Windows running on a WinBox. All that remains to be seen is whether the little nasties only damage the partition that Windows is sitting in or have an effect on the whole machine. It should be long before we know the answer to that question. I can hear the media having a field day with all the ?Virus?s on a Mac? stories and forgetting to mention the machine was running Windows.
With this announcement , I guess your boy will definitely be getting a MacBook Pro to go off to college with?
P

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic