And it appears I have to get the PS4 version of the game to play on the PS4 and vice versa.

I don't consider web games to be platform dependent so that's that.

Be sure to google that question to read prior answers.