Video signals are not meant to be split and if it's a high def signal you want to split, I don't know of any options. However if you route your 360 through a VCR you can output through composite cables to one television and output through coxial through another.
Can anyone please tell me if there are any consumer products that can effectively split the video from an Xbox 360 console? There are many games that offer local multi-player which can be great fun for families and friends. However, sharing a single screen has it's draw-backs. For instance, often the aspect ratio of visible play area can be affected by splitting the image on a single screen. Also, it can be a detraction to reduce the area you're accustomed to using. I want to split my video and possibly audio signals to more than one screen, locally, from one console. I am aware that this can be accomplished with multiple consoles and live accounts, but I'm not buying expensive consoles and live accounts for everyone in my home! I can't help but think that this would be a great product idea for Microsoft, or an aftermarket accessory company.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic