Keep in mind that while I really enjoyed Windows 2000 for many many years, it was left with an unpatched exploit. Here it is -> http://secunia.com/advisories/product/1/?task=advisories
This server must NEVER BE EXPOSED to the internet and possibly not to a company network. It may be possible to place a firewall to block ALL ports except which are needed and NEVER ALLOW anyone but the admin on the console.
Best of luck!
Bob

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic