I'm going to write no you can't. Here's a simple way to get around all the printer and network issues. Print such to a PDF and then email the PDF to the friend to print out.
Bob
Hi all. I am receiving a Dell V313W tomorrow. I would like to know if I can print to it from a tablet at a friends house on one network (the printer being at my house on another wifi network). I am using Win XP with services Pack 3.
Many thanks

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic