On the machines that show the old version, clear the cache and if you can't do that, try another browser. As web developer you will learn to clear the cache all too soon and often.