I just was looking at that a few months ago. Here's the solution we landed on -> http://www.mediachance.com/dvdlab/
Take the screen shots and use this to make the menus and link to other screens and such. With only 20 pages, it should be a breeze.
Bob
A friend of mine would like me to put his business Web site on a DVD for various reasons. The site is probably less than 20 pages. I don't know much about the Web host, other than it is template driven. I know I could use an offline viewer to retrieve the site. How do I go about putting everything on a DVD so it is viewable from a TV? He wants to stay away from computer use, for those people who don't have a computer. I don't have a clue at how to get the pages scrollable, or how to link from one page to the next and back. Thanks!

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic