Note the path/location of the infected file. Verify that it is not running in the background by opening Task Manager>Processes tab or simply press Ctrl+Alt+Del. If the infected file is running, end its task. Delete the file from its location or let AVG handle it by running a scan again.