DVD "ripping" is out there so the best way is up for debate every time someone asks. Google "How to rip my DVDs?" and that's well done. There no best way. Only you can answer what is best.

As to the iTunes, most is DRM locked and this forum policy does not allow discussions about DRM removal.