What make and model is your camera? It may support digital pass-through, where you can capture straight to the computer, without actually recording it to a DV tape first.