First get yout LAN working without being connected to the main WiFi-connection. Just your local devices and your local router (if it needs to be wireless) or a local switch (if all devices can connect via Ethernet-cable). That is, turn off the connection to the apartments network and the devices to see each other.

Then connect to the apartments WiFi and see what happens if you access Internet from your devices.