Duplicate all AOL settings from your computer to hers, and you should get connection. But you will share the user-id and any user-id related items, like mailboxes.
Assuming AOL has the possibility to use different e-mail addresses and e-mail boxes in one user account, you can manage that by using identities in Outlook Express.
Kees
My daughter recently moved in with me, so I now have two computers in the house. We each have use AOL (she voluntarily, me because I locked myself into it for a contract period that is not yet up). I just have the one phone line so only one of us can be online at a time. Is there some way I can have both computers use my AOL connection so I can cancel hers? Thanks, Jerry

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic