This isn't exactly a Browsers question, but yes, that can be done. When you purchase it, just partition it as you normally would and copy the files to it. Both computers would see both partitions, but that shouldn't matter much as long as you can keep them straight. If you use software to simplify your backup process that would work as well.