The USB port "life" is not set in stone. I see folk that treat them gingerly but this is a consumer device so I like your cable idea.

2. I'm going with no. A cable will not affect it on/off since it's just 4 pins and it can't tell if you put a cable in or not.
Bob