A 4870 should be fine irregardless of driver as I was able to get full 1080p output from a paltry old Lenovo with core2duo and integrated video. Yours is a light year ahead so I doubt it's a driver issue at all.
Bob