Threads with new post don't show 'updated since last visit'.
Geez....what a mess.
I'm seeing the above subject on threads a lot lately.
There is no new post in the thread.
If I read a new thread and then exit back to the forum the thread is marked with the subject line.
No matter how many times I open and close the thread the subject line remains.