I'm afraid you need to do some formatting yourself.
1. Make two rectangular textboxes with the 'page header', a small one at the left, and a large one at the right.
2. Add a "new page" at the bottom and copy-paste the textboxes to the next page.
3. Repeat step 2 until your document has the right amount of pages.
4. Then carefully fill each page, starting with page 1. Note you'll have to do a LOT of copy/paste if you decide to add text to a page later on, because that might give rise to a new page 2 without your carefully prepared header.
Hope this helps.
Kees
It is needed to place a header in MS Word 2003 document which would have a non-rectange form. Putting header is not obligatory, but the text which is to be at the top and right part of the page, has to be repeated on every page.
The form of header is to be as follows:
|-----------------------|
|HeaderHeader|
|-----------|Header|
|Docum|Header|
|Docum|Header|
|Docum--------------|
|DocumentDocum|
|DocumentDocum|
|DocumentDocum|
|--------------------------|
As it was mentioned above, the part "Header" should be repeated on every page, while "Text" part is the text itself and, of corse, is unique for every page.
Thank you in advance.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic