Sounds like you have a SD card reader on your computer instead of a SDHC card reader.

The older laptop computers came with SD card readers.
They will not read SDHC cards correctly.

Any store that sells digital cameras can sell you a SDHC card reader.
The price is usually between $10 and $20.

..