Buy yourself a FireWire cable and card for your PC. Select the correct driver. Buy a video editor package that will use Timecode to split the video stream into shots. Simples
There are dozens of posts on this subject, I suggest you do a search.
how to transfer mini dv video to my pc