You may be nonplused to find out that such info isn't part of the DVD recording toolset.
What else is missing? Let's note SUBTITLES and CAPTIONING. It would have been a grand place to place this information.
We may have to wait for low-cost softwares to do these feats (or features), but at least you'll know that it's just not part of your stock DVD creation software.
Bob
When I record my home movies from my Hi8 tapes to VHS I can record the data code info, so I know what date and time the videos were recorded. I recently bought a Sony Vaio with DVD recorder and I've been transferring the Hi8 tapes to DVD. The problem is that when I do this I can't seem to get the dates, times, etc. to record on the DVD. Does anyone know if there is a setting that I need to change or something I can do to let me record the data to dvd? I am using Click to DVD vers. 1.0. Thanks.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic