The sandisk is not running Windows so the files look fine but the short names the little computer in the player can't deal with long file names so it's a mess.

You have to choose their way or move to other players. Some folk explode over this old gear.
Bob