but as far as I can see, all you have to do is plug the Harmon Kardon Sounsticks into the audio output of the MBP and all the sound comes out of the speakers.
I'm wanting to stream audio (any audio, not just itunes) from my macbookpro to my harmon kardon soundsticks speakers. Is there a way to do that without breaking the bank?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic