It happened to me once, but then the next day it was fine and both downloaded, the one for that day and the one that wouldnt download until i put in the feed line. (But I use iTunes, So I don't know.) Howmany days has this happened?
The podcast feed appears to redirect to http://chkpt.zdnet.com/chkpt/1pcast.bole.022406/http://cdn2.cnet.com/i/pod/cnetbuzz_022406.mp3 which, according to my podcatcher (Doppler) results in error: (403) Forbidden. If I manually enter this into my browser I get the feed fine.
Anyone else having an issue like this?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic