I have an intel NUC which has two ports for display, a thunderbolt 3 connection and one for HDMI.
I wish to duel screen with it however the thunderbolt port is the cause of multiple issues preventing the dual monitors being extended.
I am in essence now left with one port that I can use, the hdmi one. I've been searching for a "splitter" which could turn this one port into two.
Should be easy to find however everything I see on amazon only duplicates both screens which is not what I want.
Any suggestions on cables that are actually capable of doing the said task? Or any other way I can make it work

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic