Spam, by definition, comes from outside. Nothing you can do about it when it's sent by someone else.
All you can do: contact your mail-provider (that's gmail?). They can have a better look than you can.

Maybe somebody at that email address made a rule to forward these mails to you?

Kees