Spam, by definition, comes from outside. Nothing you can do about it when it's sent by someone else.
All you can do: contact your mail-provider (that's gmail?). They can have a better look than you can.
Maybe somebody at that email address made a rule to forward these mails to you?
Kees
HELP!!!
My Mac Mini is being invaded by thousands of spam messages.
I have 8500 messages in my gmail Spam box, messages addressed to gmail@googleproductforums.com.
Who will stop this?
How can I halt this invasion of gmail spam???

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic