Sorry to read you discovered this on your own but apps don't seem to use those settings. Why is a long discussion that won't fit here. HOWEVER there is a fix. Go get a Roku box and then it's some HDMI source which will work as you expected.