Yes you can.
No, it's not enabled and may not be part of the newer Windows for many reasons.
So as you are the Network admin you deploy your choice of app that adds this to your fleet.
As I am in Network administrator in some organization having 50 computers. I want to know is there any way that I can send a Popup message in windows10 like we used in win98/XP via netsend ?

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic