I think both would work, but dual monitors is cheaper (both to buy and to use). So I would start with that. Then compare it with a 2 PC setup (that's easy, just put 2 existing PC's on a desk). Then decide.

Kees