I too have an xB. 2008 with Pioneer system and XM. I doubt that a hard disk would work. pretty sure the adapter and radio expects IPod software. you might read the manual and check with the radio manufacturer though.

are you happy with the factory speakers? I'm thinking of replacing mine and would welcome recommendations.