One of the downsides of Samsung's method is to scan the drive so it can build up icons of the movies. That could result in your complaint. Limitations in decoding could result in their apps retrying reads of failed decoding and put the HDD in some continuous read situation.

Nothing sounds truly new here. Yup, it can do that.

I doubt Samsung will address this anytime soon.
Bob