I am not familiar with powerdvd so I can't comment. I am familiar with Nero but not OEM Nero6. I believe Dvdflick might do that. Personally I use dvdshrink.