"You can also use the up and down arrows to read blocks of text. These preferences do not have corresponding options in the Accessibility Setup Assistant."
From https://helpx.adobe.com/reader/using/accessibility-features.html

The Read Out Loud is baked into Adobe so if it's broken you must report it or they won't have any reason to fix it.