squash03,
It may be either the transfer of the movie, or the broadcast compression causing this (I'm not sure what 'holes' is).
--HDTech
I have a samsung ln46a650. Has anybody ever seen images turn purple during a dark scene? My wife showed me while she was watching holes in HD that on the scene where it is dark and there eating beets, the images have a puple tint to it and also the beets were unusually purple. So far we have only noticed this only on this movie.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic