It may help if you revealed which update. Sometimes I have to update an item manually. Here's how I do such. I take the 6 digit number that is noted, then off to http://www.google.com to find the Microsoft article about it. If a download is offered from Microsoft, then I take that and install it.

In closing, there is no sign that Microsoft will correct this issue.

Bob