Can you get those files from Windows Explorer?

All that third-party software can make life easier, but while hiding some complexity it often hides errors also. Going back to Windows Explorer or event the command prompt is necessary then to find out what the issue is.

Kees