The short answer is, your monitor and the internal display of the MacBook at two different resolutions and probably even aspect ratios.

Generally what you want to do, if you're not planning to use the internal display as well, is just close the clamshell after you power the unit on.