There is no such thing as an Outlook Express account, so I'd like to clarify what you mean by that. Specifically, there are Windows Live accounts that can be accessed via Outlook Express, Windows Live Mail, and other email clients. In addition, Outlook Express, Windows Live Mail, and other email clients can access third-party email accounts, such as those provided by your ISP.
Thus, you'll need to tell us a couple things, including:
1.) What comes after the @ sign in those email addresses.
2.) How you are accessing the accounts under Windows 7, which does not include or support Outlook Express.
Let us know.
John
My home network includes one computer with Windows 7 and one with Windows XP and Outlook Express. I've always used OE for email, and on my computer with Windows 7 I set up a Windows Live email account using my OE email address. My Windows Live account works fine with that address most of the time, but the problem is that I occasionally receive emails to my Outlook Express account which do not show up in Windows Live. They don't show up in the spam folder or anywhere else. Is there some way to tweak Windows Live to make sure I will receive all of the emails which also are received by my Outlook Express account? I would prefer not to have to start using a different email address. Thanks so much.

Chowhound
Comic Vine
GameFAQs
GameSpot
Giant Bomb
TechRepublic