Your basic electronics tech would try to solder on some wires to another connector that would mate with the other wires or in other words "a repair job."

I'm losing count of how many no longer take basic electrical classes, don't own a solder iron or know you can replace wires and connectors. If that's true, you become a board swapper. That is, replace the broken parts.
Bob