In KMplayer there is a function "jump to next/previous subtitle". That means if you press "," or "." keys the movie goes forward/backward just to the frame in which the next/prev sub starts.
Is there any other player, that have the same function?
This one tip will help you sleep better tonight
A few seconds are all you need to get a better night's rest.